Jacques Bauche, Compagnon de la Libération