Les volontaires de Saint-Jean-de-Luz, juin 1940